Chapter 30（修改原文，不需要重复看）

    雷吉诺德正在气头上，根本不会去控制自己的力道，波文毫无防备之下就和对方的拳头有了“亲密接触”，疼痛在他的脑袋歪向一侧之后突然来袭，他还来不及反应，接二连三的击打就紧随而来。

    波文不愿反抗，他双手抱着头，蜷起身体，凭借着过去在种植园得来的经验躲避着少爷的殴打。“还给我，把我的波文还给我！”原本清澈好听的声音，此时更像是一股泥石流，狂暴地席卷一切。尽管身体和脸上感到疼痛，波文却安下心来，少爷这是在惩罚自己，这样就不会对弟弟和父母动手了……吧，他从手臂间的缝隙偷瞄对方。

    到底还是体弱，不过打了十来下雷吉诺德就只剩下喘气的份。可惜通过这种方式消解的怒气不过表面的一层，当他看到波文再度露出那双充满求饶的眼睛，就想起自己为什么生气：他害怕他，他像害怕那些该死的白人老爷们一样害怕他。

    这绝对不是朋友间该存在的情绪，雷吉诺德忍住喉头将要涌出的哽咽，咬着牙再次拽住波文的领子，“波文你不能害怕我，你不能。”因为自己的接近，波文的眼里表露着复杂的情绪，同样不是雷吉诺德希望要看到的那种。“波文我不想看到你了，你让我生气，让我伤心，你害得我迁怒你的父母、弟弟。我一定，绝对会迁怒他们的，如你所愿！”

    一瞬间，波文捏紧了拳头，他不敢相信少爷居然想做这样的事。雷吉诺德透过眼角扫到对方的手，感到波文终于起了变化，他的嘴角抑制不住地缓缓咧开，吐出近似恶毒的话语，“我会禁止你们两个学习，将你们赶回种植园，做最苦最累的工作，你们的父母也会更惨……”

    “砰！”不知道哪个词语最终触动了波文的神经，他朝着雷吉诺德的脸颊挥出怒气十足的一拳。雷吉诺德的脸颊立刻红肿起来，他摇晃着有些昏意的脑袋，又有几分开心，嘴上却还是在不停地激怒对方。

    “你的父母绝对会比你们更惨，他们老了，不那么中用了，我会让父亲也把他们重新赶回种植园里，夏天就让他们在烈日下劳作，冬天就让他们在冰冷的溪流里干活，这一切都是因为你怕我，你欺骗我！”每一个字都像是拧转波文身体里开关上的一个刻度，甚至不用完全打开就能让他变得暴怒，在地里劳作锻炼出的有力拳头，如雨点般纷纷落下。

    雷吉诺德凭借着以往挨打的经验左右躲闪，还是会挨到不少拳头，但他同样毫不示弱，总能找到一些空隙回击。有时能幸运地击中，有时就会被波文一下挡住，再吃上对方的拳头。一对主仆就像是这个年龄的少年们会做的那样，在地板上扭打成一团，互不相让。

    人总有累的时候。他们互相击中彼此胸口，在疼痛和疲劳的双重作用下分开，气喘吁吁地倒在地板上。雷吉诺德盯着天花板，好半天才喊到波文的名字，他也不意外波文毫无回应，他们已经算不上好朋友了。

    “波文，我知道你不想回答我，这也没关系，我说你听就好了，反正我们两个之间一向如此。”他说他听，从来就是这样，虽然这么说着，雷吉诺德却不敢保证波文现在还是不是这样，“我没有朋友了，以前你或许算一个，但现在……应该也不算数了。安娜不是我的朋友，她是我的姐姐，总有些话我不能对她说，宾是姐姐的仆人，也不是我的朋友；我的父母，家里的其他下人，还有外面那些白人小子就更算不上了。”

    “我以为我们会成为很好的朋友，所以我付出我的信任和关心，向你倾诉，让你学习跟上我。哼，然而你始终无法脱离肤色带来的隔阂感，你永远把自己当成下人，我不是说那样不好，按照下人的本分来，你绝对不会出大错，这样你很好过，可是我要的，比下人多太多了。”

    雷吉诺德的手臂交叠枕在脑后，“我以为我们会成为要好的朋友，跨越肤色和那什么狗屁阶级限制，我在白人主导的世界里保护你，而你在白人小子们主导的世界里保护我，我们共同患难，共同分享，做一辈子的好朋友，只可惜……”

    我想错了，波文在心里默默地替少爷接上最后几个字。陡然间，他的心慌张起来，有种他不知该如何形容的情绪在心口蔓延开，又难过又酸涩，让他想伸出手搂住少爷，反驳对方的每一个字。但他做不到，他开始清楚地意识到少爷说得没错，这些日子来他心安理得地享受着波克家的庇护，做着一个下人的本分事，他付出体力和意料之外的肉体上的伤痛，而少爷在交出自己的心，他们之间根本就不对等。

    心伤难愈，波文也知道这样的道理，如果真的让少爷伤心了，他摇头，根本不敢去深想。“少爷，我……”波文刚开口，雷吉诺德就立刻打断他的话头，“你别插嘴，让我说完，不然我怕我真的就没有勇气了。”

    雷吉诺德抿抿嘴唇，“我知道我有的时候不自觉摆出的姿态，让你不得不时刻把自己摆放在下人的心态上。可你要知道好朋友是会让彼此进步的，我想要努力改正，你却从来不肯给我机会，你限制了我们的关系，你扼杀了我们的友谊。我想要挽救，你却还是要阻拦我。”

    雷吉诺德像是在指责波文杀了个“人”，他张着嘴吐不出半个单词。“我相信海伦娜小姐说的，朋友之间不会有任何界限，所有的人都可能成为最要好的朋友，我不知道你有没有感受到或者努力过，但我努力了，我也付出了，只是结果不尽如人意。我知道我父亲和他的那些朋友那天吓到了你和宾，但不是所有的白人都会那样，至少我和安娜不是，你们不相信别的白人，畏惧别的白人，好歹也应该尝试相信我和安娜。”

    雷吉诺德似乎说到气头上，翻身压在波文身上，他们直视彼此的眼睛，“就算是当下人也应该忠诚，信任自己的主人，你竟然小气到连这点东西都不想施舍给我吗？你就这么不愿意有个白人朋友吗？还是别人可以，只有……我不行？”

    怎么会，就算别人都不行，给予自己这么多帮助的少爷还会不行吗？波文摇头，但是自己对少爷的那点微小的妄想，让他踌躇不前。雷吉诺德感到疲累，他明明说了那么多，波文刚刚还想说点什么，但现在竟然毫无反应，“算了，我不该奢望靠这种方式得到朋友。”

      ＝ TBC ?( ? )? ＝