我是墙头草的闺女[七零] 第183节
她进了宿舍,和宋娜她们边说话边翻藤条行李箱。 因为是带锁头的,还得先开锁。 她的钱已经超过二百块了。 这里有一百七十二是从家里带来的,是她之前攒的,还有考上大学爹娘给的。 后来她翻译挣了小五十块。 加上每月的补助有小二十块。 可她也没少花,吃的好又雇佣沈铎,所以现在只剩二百出零头了。 她数出七十五块,快速跑了下了楼。 肖小雨问她又干嘛,她也只回了一句回来再说。 “沈哥,给你。”白淑华将钱递给沈铎,“赶紧数数,钱财就要当面数清楚。” 沈铎应了一声,“好。” 仔细将钱数好、放好。 “有纸笔么?” 白淑华低头看了眼自己的书包,还好因为着急没脱下,“有。啊!我差点给忘了,说了要给你画表格的。” 沈铎眼神一闪,“要不我们去食堂。就是有表格,我也想多问问。” 白淑华点点头,“应该的,走吧。” 下意识抬头往楼上看去,就看到好几个熟悉的脑袋。 无语了,居然搞偷窥。 “沈哥,我给你讲讲这个表格怎么填,这份是材料单子,上面有日期,这个没啥好说的,哪月哪日买了木料,直接填写实际日期就行了……这份是工资单……这份是成品单……暂时就这三个单子。”白淑华继续说道,“一会我给你仨算草本,每份单子一个本子,这样就不容易弄乱了。” 沈铎嘴里念念叨叨的,“应该是记住了。” 白淑华笑着鼓励,“是不是不难,我一说你就懂了。” 不得不说,沈铎还是很聪明的,真的是一教就会,让她很有成就感。 好像迄今为止,她的三个“学生”都是聪明人。 她运气不错。 沈铎又拿过纸笔,白淑华以为他要自己画一份表格呢,没想到他写的是欠条。 “淑华妹子,这和信不信任无关,借钱了就得写欠条,这是规矩。”沈铎说的很是严肃。 白淑华听他这么说,也觉得很有道理,也没再推拒,“那我就拿着了。” 沈铎松口气,“那我不待了,尽早回去,尽早开工。” 然后又想到,“那下个星期?” 白淑华立马道,“下个星期我也有事,旅游这事先放放。你和周哥也能一心完成小木桌的事儿。” 沈铎笑笑,“等小木桌做了一百个我就来找你。” 白淑华有了个主意,“这样,等你们做了七八十个的时候给我送来一个,我给大家打个样。对了,还得量下铁床的宽度,千万别做大了,最好可丁可卯,能卡住最好。” 沈铎就道,“二师兄不是说所有的铁床都是一米二的么。” 白淑华怕有意外啊,“还是量量更加放心,我手里有绳子,我现在用绳子量一下,你将绳子带回去让周哥再测量一下,这样咱们就更放心。” 沈铎还是点了头,“行。” 两人再次来到女宿舍楼下。 白淑华在进自己宿舍的时候深呼吸一口气。 宋娜最先问道,“楼下是沈铎吧?你们怎么回学校了。” 王新也有些不放心,“老幺,你刚才怎么拿了那么多钱,是给他么?” 章红芳皱着眉头,“你还小,别被骗了。” 肖小雨连连点头,“是啊,涉猎到钱一定要慎重。” 白淑华偷么松口气,原来宿舍姐姐们只是担心她。 还以为她们要想歪呢,结果是自己歪了。 有点尴尬。 做买卖这事她是不准备说的,“他是遇到点事,人家给写欠条了,我暑假不回家的,家太远了,所以还会雇他保护我,借他钱不怕他还不起,用来抵债就可以,还能提前将人预定了,算算我不吃亏。而且我还拜托他帮我办事呢。” 说着她找来绳子,又喊肖小雨帮忙抻一端,量铁床宽度。 用小刀割断。 章红芳问道,“你又要做什么?神神秘秘的。” 白淑华拿着绳子,“暂时保密,等过段日子你们就知道了。” 现在先溜为敬。 第一百五十五章 小木桌 白淑华怕待在宿舍再被刨根问底,就又跑了。 自然是去找齐老师了。 她的翻译工作还刚开个头。 她得努力挣钱,现在手里剩的钱虽然还有一百多,再刨去五十就不到一百了。 兜里没钱心不安啊。 而且她还想着挣大钱买房子呢。 虽然咸鱼,也必须是有房子的咸鱼。 没房子的咸鱼太可怜了,她不干。 到了办公室,齐老师不出意外的在,她在练字。 白淑华在旁边看着,不愧是老师,在学习上很有方法。 她是每个字练习两行,大概四五十遍。 就跟小学生刚学汉字的时候差不多。 “老师,你这办法真不错。”白淑华夸赞道。 齐老师也练习了一会了,手腕有点酸,也就停手了,甩了甩手,做着从白淑华那学来的动作,“你不是出去有事么?” 白淑华理所当然的回答,“办完了啊。” 齐老师起身,“给你用吧,我今天练习的时间够长了,人老了,手腕也不抗用了。” 白淑华立马嘴抹蜜,“齐老师可一点不显老,咱们一起走出去,肯定都得以为咱俩是姐俩呢。” 齐老师点点她,“少花言巧语啊,我不吃这套。” 白淑华心道:呵,女人,倒是将翘起的嘴角放下啊。 齐老师去做其他事了,将打字机让了出来,白淑华也不客气,继续翻译那本医学书。 遇到不会的先查资料,实在弄不懂的问齐老师。 齐老师也有拿不准的,就两人先讨论,还是下不了结论,也有办法,齐老师帮忙去问其他的老师。 这里可是京大,会集着各行各业的精英学者。 之后的十来天都是如此,白淑华的翻译进度颇为喜人。 齐老师已经将她翻译出来的都要了过去,让甲方检验,如果有不当的地方也好立马修改。 齐老师也保证了,对方不敢闹幺蛾子,要不然坏了信用,京大都不会再接他们的单子。 白淑华莫名觉得很爽,如今的甲方还没金身,自然就做不了甲方爸爸了。 相反懂英语的少,都是甲方求着她们来翻译的。 所以齐老师才不将他们当回事。 无他,可选择的太多了。 白淑华下定决心,一定在乙方占据主场的这些年赚上几笔,等甲方爸爸登场,她就甩甩小手不干了,不受那个气。 夜谈会上,白淑华又被宿舍姐姐们“围攻”了。 宋娜很是担心,“老幺,你现在一吃完(晚饭)就没影,到底齐老师有什么事啊?” 肖小雨比较八卦,“上次你还和我们卖关子量床,到底什么时候告诉我们啊,弄的我老是惦记。” “对啊,下次不许说半截话,吊胃口。”章红芳故意狠叨叨的说道。 白淑华倒是不再怕的,“我帮忙齐老师处理一些资料,老师接了很多专业翻译。” 这话自然是半真半假了。 谁让齐老师怕麻烦,也怕学生们攀比,好高骛远,不让她说实情呢。 她只能整点善意的谎言了。 “至于为啥量床,你们再给我两天时间,等你们看到实物就知道为啥了。睡觉,睡觉,谁再说话谁小狗!” 白淑华故意打死了呼噜。 也就几分钟吧,就真的睡着了。 她一天天的也不轻松,上课必须认真,课间除了去厕所、喝水,就是写作业或者是看书预习。 晚饭后,她的主要精力就是翻译。 也需要查资料,做知识储备。 就挺费脑子的,所以晚上她一直睡得很好,都快赶上白小弟的秒睡了。